sobota 30. března 2013

Info ke srazu

Dnes jsem posílala program srazu. Pokud by to někomu, kdo je přihlášený nepřišlo, dejte vědět, pošlu vám to znovu :)

Přeji Veselé Velikonoce! :)

Anji

středa 27. března 2013

Plánovaná giveaway



Holky, těšte se na květen!


Jelikož mám v květnu narozeniny, rozhodla jsem se uspořádat další giveaway!


Můžu Vám prozradit, že tentokrát mám pro Vás zatím 5 knih!


Doufám, že se mi podaří získat ještě nějaké, tak uvidíme :)


Zatím jsem do soutěže vložila 3 knihy já a 2 knihy naše milovaná korektorka Zuzka.


Pokud by někdo z Vás chtěl vložit nějakou knihu, budu jen ráda Ale to je jen na Vás :)

Soutěž bude opět pro ČR a SK :)



Mějte se


A.


pátek 22. března 2013

Rande se smrtí - 2. kapitola 1. část

Překlad Kerris, korektura Zuzka


Marigold zpívala a tančila, zatímco vařila pro muže – nebo bytost – který záhadně zmizel, místo toho aby odpověděl na její pozvání na večeři. Možná byla příliš optimistická. Možná že jen její hormony doufaly, že bude mít štěstí. Možná, že jenom doufala, že zaujala sběratele Smrti, jako on zaujal ji. Ať měla jakýkoliv důvod, naběhla do obchodu s potravinami a nakoupila tunu čerstvého jídla. Také šla ke kadeřníkovi ve snaze zkrotit svou divokou hřívu. Nechala si udělat nehty a na naléhání svého libida i brazilské voskování – což bylo dost bolestivé na to, aby to na několik hodin uhasilo její vzrušení.

sobota 16. března 2013

Rande se smrtí - 1. kapitola

Překlad Kerris, korektura Zuzka



Pouze poslední ingredience. Marigold držela poslední složku nad kotlem s vroucí vodou a začínala odříkávat magická slova, které ji mají poskytnout něco, po čem toužila celý život. Výhru, která se obejde bez slibů moderní kosmetiky, která ji nikdy nevyléčila – zbaví se svých proklatých pih.

Hlava se jí točila očekáváním, když se zhluboka nadechla a pokračovala ve svém monotónním recitování. „Hřívo božského zvířete, daruj mi to, co hledám.“ Vhodila prameny hřívy jednorožce do bublajícího kotle – pěnivé směsi. Směsi, kterou opravdu nechtěla vypít, protože nejen hrozně vypadala, ba dokonce byla i nechutně cítit. Ale vypije to v případě, že to pomůže. Prameny se do lektvaru zanořily se zlověstným prskáním. Hmm, doufám, že to tohle neudělá, až to budu polykat. Marigold otevřela ústa, aby dokončila kouzelné verše, když zaslechla pohyb.

čtvrtek 14. března 2013

Langlais, Eve - Date with Death



Rande se smrtí

-přeloženo-
Překlad Kerris
Korektura Zuzka

Nikdy neočekávala, že se zamiluje do Smrti.

Marigold má rande se Smrtí, ale když překazí jeho plán vzít její duši zpět do pekla, pozve ho radši na večeři.

Mictain, Aztécký bůh, který sbírá duše pro Satana, je zmaten jeho zájmem baculatou ženou, která ho může vidět. Zaujatý – a vzrušený – si nemůže pomoci a sleduje ji. Jenže věci nejsou nikdy tak jednoduché, když se jedná o bohy.

Lucifer, pán pekla se ho pokouší varovat a dokonce se do toho vloží i Marigoldin dávno ztracený otec.

Ale, nehledě na nesouhlas se mezi nimi vše rozehřívá a Marigold zjišťuje, že když přichází volání Smrti, je nejlepší svléct se a pozvat ho do postele – stejně jako do svého srdce.


pátek 8. března 2013

Klára a Helga!

Holky - Klára a Helga, co se hlásily, že by jely autem s Rebi na sraz do Brna, prosím ozvěte se! Nebo mi napište Vaše e-maily, jestli teda jedete, nebo ne. Protože Vás na seznamu přihlášených nemůžu najít. Ale taky je možné že jsem se přehlédla. Tak se prosím ozvěte. Děkuju.


Jinak, na sraz se přihlásilo skoro 40 lidí! To je opravdu velké množství a jsem zvědavá, kolik Vás opravdu dorazí :) Už se na Vás moc těším :) Bližší informace budou zaslány na e-maily jakmile mi Mannon pošle hotový progam. :)

Mějte se
A.

čtvrtek 7. března 2013

Blush - Epilog

Překlad Wenice, korektura Zuzka


Hanna zívla, když se šourala ke dveřím. Prsty se chabě pokoušela zavázat župan kolem pasu. Znovu zazvonil zvonek.

Od jejich návrhů uběhly už čtyři dny a ona se vyspala jen trošku, což bylo překvapivé vzhledem k tomu, kolik času trávila v posteli.

Blush - 17. kapitola 2. část

Překlad Wenice, korektura Zuzka


„Chyběla jsi mi.“

Greyův hlas. Otočila se a spatřila ho, jak za ní stojí ve dveřích. Vypadal úžasně krásně i ve vínově saténovém županu. Zářivé světlo svíček něžně umocňovalo plochu jeho výjimečného těla. Srdce jí prudce poskočilo radostí.

středa 6. března 2013

Blush - 17. kapitola 1. část

Překlad Wenice, korektura Zuzka


Hanna se probudila a zjistila, že je v posteli sama. Usmála se, když si vzpomněla, jak nádherné bylo ráno. Oba muži, které milovala, ji přiváděli do výšin extáze. Byla to její fantazie, která se naplnila.

Byla by očekávala, že ucítí rozpaky, a možná, že ještě ucítí nějakou lítost, že jednala tak impulzivně. Ale necítila. Chtěla oba muže a šla si za tím. Byla divoká a vášnivá. A ve výsledku si všichni tři užili skutečně neuvěřitelný vášnivý zážitek.

úterý 5. března 2013

Blush - 16. kapitola

Překlad Wenice, korektura Zuzka



Hanna se probudila s teplým sluncem na tváři a zvukem Greyova pomalého dýchání. V teple Greyova objetí přemýšlela o JM ve vedlejším pokoji…

Jak musel včera večer slyšet ji i Greye při milování. Ta myšlenka ji nesmírně vzrušovala. Ve skutečnosti dokonce víc, než vzrušující fantazie, která jí bleskla myslí předchozí noc: že se JM vřítí do místnosti a přidá se ke Greyovi, aby ji potěšili.

pondělí 4. března 2013

Věřit v magii - 12. kapitola 1. část

Překlad Bára, korektura Zuzka


Jack se na ni podíval. Seděla u zdi, oči zavřené a tvář křídově bílou. „Museli jsme ho zabít, Megan. Ten muž ztratil soudnost, nebyla možnost, že by nás odtud pustil živé. Zakryl jsem ho, můžeš otevřít oči.“
Její slova byla špatně srozumitelná. „Ty… ty nerozumíš. D-dal mi něco.“ Oči se jí pomalu otevřely a prohlédla si podlahu. Kývla na prázdnou injekční stříkačku.

pátek 1. března 2013

Blush - 15. kapitola

Překlad Wenice, korektura Zuzka


„Grey?“ Hanna nakoukla do kuchyně a uviděla Greye, jak utírá pult vedle dřezu. Všechno nádobí bylo uklizeno, sporák zářil a pokoj byl čistý a uklizený. Vešla do místnosti a zavřela za sebou dveře.

„JM si chtěl jít najít hotel.“

Grey na ni zíral a ostrý pohled v jeho očích jí prozradil, že věděl, na co se ho chystá zeptat. A že s její prosbou nebude spokojený.